Новый адрес нашего сайта Наш адрес - vilnius.penki.lt vilnius.penki.lt

О Вильнюсе

   | Город и люди | Генеалогия | Форум | Новости сайта | Пишите нам | Поиск по сайту

  Перейти на форум    
История моей школы
История школы, написанная ее учениками и учителями

Naujamiesčio vidurinė mokykla - 8-я средняя. Глава 4

    Naujamiesčio vidurinė mokykla - 8-я средняя. Глава 4



Общение в теме: 29.06.07 - 21.07.07
Ответов - 456, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
olegas1k


Откуда: USA, г. Phoenix
Сообщение: № 159



Заголовок: Re:

Для всех, кто помнит нашего Первого Учителя - Клару Петровну Бoлгарову.
Клара Петровна сейчас живёт у своей дочери. Она недавно похоронила сына Сашу, о котором заботилась многие годы. На данный момент, у меня нет ни каких координат о Кларе Петровне, но я попрасил мою маму, чтобы она нашла её и от всех, кто её помнит и любит, передала бы ей огромнейший привет.

Олег Колякин
DimCes (Чеснаков)


Откуда: Литва, г. Вильнюс
Сообщение: № 5



Заголовок: Re:

olegas1k пишет:
Клара Петровна сейчас живёт у своей дочери

В Вильнюсе?

1976(1В)-1986(10А)
Shapira


Откуда: Israel,
Сообщение: № 33



Заголовок: Клара Петровна

Олег Шалом
спасибо,Клара Петровна мой любимый учитель.

Eliyahu(Alik) Shapira
1976-1986,10 "A"
olegas1k


Откуда: USA, г. Phoenix
Сообщение: № 160



Заголовок: Re:

DimCes (Чеснаков) пишет:
В Вильнюсе?

Да, в Вилнюсе.


Олег Колякин
DimCes (Чеснаков)


Откуда: Литва, г. Вильнюс
Сообщение: № 6



Заголовок: Re:

http://sbkontora.lt/10a/



1976(1В)-1986(10А)
olegas1k


Откуда: USA, г. Phoenix
Сообщение: № 162



Заголовок: Re:

Shapira пишет:
Олег Шалом
спасибо,Клара Петровна мой любимый учитель.

И мой тоже. Я с Кларой Петровной до 2000 года, практически виделся и разговаривал несколько раз в неделю. Она всегда была в хорошем настроении и постоянно вспоминала всех своих учеников только с наилучшей стороны. Хочу повторить - всех! Многих из них я и не знал. Ведь через её доброе и справедливое сердце прошло не одно поколение учеников 8-ой школы. Первый Учитель и есть Первый - самый любимый, самый уважaемый.
Низкий поклон вам Клара Петровна и многих лет жизни!

Олег Колякин
Shapira


Откуда: Israel,
Сообщение: № 34



Заголовок: Клара Петровна

Олег, Клара Петровна Учитель от Бога,спасибо ей огромное,в наших сердцах вседа будет ваша
доброта Клара Петровна.

Eliyahu(Alik) Shapira
1976-1986,10 "A"
galina96


Сообщение: № 3



Заголовок: Re:

Я с Надей Макаревич с 1975 по 1983 г.работала в 13 вечерней школе,она преподавала физику, я математику,где она и как она.

IrinaL


Откуда: Lietuva, г. Vilnius
Сообщение: № 34



Заголовок: Re:

Боже, как хорошо тепло и уютно на этом форуме
"Забегаю" сюда как на огонёк каждый день и радуюсь как ребёнок, читая всё новые воспоминания

Ирина Лесняк, 10 В, выпуск 1984 г.
Nadia


Откуда: Australia, г. Melbourne
Сообщение: № 35



Заголовок: Re:

Traveller,

я помню Хоныча - весь седой но с шевелюрой, широкоплечий, сутуловатый.

История про Алдону Даниловну:
Ирочка Сорокина пришла в школу с накрашенными ресницами. Получила втык от (история не сохранила имени) кого-то.
Стоит в коридоре у окна, вся расстроенная.
Мимо идёт А.Д. - "Что ты плачешь Ирочка?"
Ирочка рассказывает горькую правду - гонят, мол, меня злыдни глаза смывать
А.Д. развернула Ирочку к свету - улыбнулась - "Тебе так лучше! Оставляй и не беспокойся"

А.Д. очень нежно всегда рассказывал о литовских сказках, преданиях и легендах.
Но вот один вопрос меня мучает до сих пор:
Помните стих Соломеи Нерис "Lauk Manes"?
А.Д целыи урок доказывала что это не плагиат и не перевод, а независимое такое совпадение Нерис и Симонова.
Ну неужели такое возможно?
Опять таки, если б не А.Д. это утверждала, я б ни за что не поверила, но мы ей доверяли.
А что нынешняя официальная наука в Литве по этому поводу считает?


Nadia Bronshtein, 1974
semion63


Откуда: Израиль, г. Нетания
Сообщение: № 518



Заголовок: Re:

Nadia пишет:
Помните стих Соломеи Нерис "Lauk Manes"?
А.Д целыи урок доказывала что это не плагиат и не перевод, а независимое такое совпадение Нерис и Симонова.
Ну неужели такое возможно?

Nadia
Так ведь и с "Жди меня" Симонова не всё в порядке было: официальная пропаганда утверждала , что стихотворение написано ,якобы, от имени солдата, ушедшего на фронт Великой Отечественной... :"Жди меня и я вернусь, только очень жди...", а на самом деле оно было написано задолго до войны, во время сталинских репресий 30-х годов и в нём совсем другой смысл...
Что касается стихотворения С. Нерис, то последний столбец стиха заставляет задуматься, а не под "влиянием" ли Симонова он написан :
Akmenys paplentėm kauks,
Sužaliuos lazda.
Lauk manęs, kai nebelauks
Niekas niekada.

1942


У Симонова:
...Просто, ты умела ждать,
Как никто другой..."


Лучше 40 раз по-разу, чем "ни разу" 40 раз
Jolia


Откуда: Lithuania, г. Vilnius
Сообщение: № 62



Заголовок: Re:

tatbus
tatbus пишет:
К вступительным экзаменам весь выпуск был буквально натаскан на сочинения, цитаты к ним ,эпиграфы и выдержки из произведений. До сих пор помогаю дочерям в написании сочинений и докладных ,считаясь в этом непревзойденным авторитетом.

Танюша, полностью с тобой согласна Нам просто повезло, что она у нас вела русский и литературу с 4 класса. У многих , наверно, по сей день сохранились на нее детские обиды. Но что поделать ... методика этого преподавателя была полностью направлена на самолюбие. Разбору написанных сочинений посвящялся целый урок. Зинаида Адольфовна под громкий хохот всего класса зачитывала глупые цитаты и фразы из сочинений.

Danatas пишет:
А про уроки литературы в исполнении (никак не меньше) Зинаиды Адольфовны и говорить нечего. Суметь привить людям любовь к литературе и бесстрашно выходить за пределы программы и читать современный авторов - пусть даже и РОМАН-ГАЗЕТУ - за все это большое ей спасибо.

Danatas
Более того, мы еще читали то, что она говорила ни в коем случае не читать Единственная на весь класс подшивка Пикуля , которая была у Корабликова, давалась на одну ночь А по количеству прочитанной запрещенной литературы 8-ая ,наверно, вообще не имеет себе равных.

А детки у нас в школе учились очень разные. Многие знали больше, чем было изложено в советских программных учебниках и пытались с детским максимализмом поставить учителя в неловкое положение. Больше всего доставалось учителям истории.

Выпуск 1982 г.
Tropinka


Откуда: Lithuania, г. Vilnius
Сообщение: № 325



Заголовок: Re:

Jolia пишет:
Больше всего доставалось учителям истории.

Помнится,как на уроках истории мы по телеку смотрели трансляции из Кремлёвского дворца Москвы съездов компартии.А речь товарища Л.И.Брежнева мы должны были слушать с особым вниманием и нужное выбрать и законспектировать.Получали двойки те,кто ленился записывать за генсеком.Наш учитель В.П.Мырзаков на следующем уроке истории устраивал проверку знаний материалов 26 съезда,вызывал,сажал за первую парту ,давал вопрос и тут начиналось "плавание" в Кремлёвский дворец Съездов.Тщетно старались мы вспомнить,о чём же говорил в своей непревзойдённой речи Генсек Л.И.Брежнев.Лично я начинала придумывать материал в пользу большой страны.


Nadia пишет:
А.Д. очень нежно всегда рассказывал о литовских сказках, преданиях и легендах.

Да,это было...Помнится урок,когда мы должны были с особым выражением прочитать стихотворение под названием "Čia Lietuva,Čia lietus lija,laukas...АД прочла самозабвенно ,весь класс притих.И я действительно ощутила на себе капли дождя.Любила АД литовскую поэзию.И стихи её устами лились,как музыка.

Лилиана Райлян
Nadia


Откуда: Australia, г. Melbourne
Сообщение: № 36



Заголовок: Re:

semion63 пишет:
Что касается стихотворения С. Нерис, то последний столбец стиха заставляет задуматься, а не под "влиянием" ли Симонова он написан

Вот-вот!
И размер такой же и некоторые стихи, прЯмо слово в слово. Значит плагиат??
А может, в свете вашеи версии, они где-то еще в 30-е пересеклись?


Nadia Bronshtein, 1974
Tropinka


Откуда: Lithuania, г. Vilnius
Сообщение: № 327



Заголовок: Re:

Danatas пишет:
А про уроки литературы в исполнении (никак не меньше) Зинаиды Адольфовны и говорить нечего

У нас она не вела,но я была наслышана о её таланте неординарного учителя.Но я могу совершенно искренне поделиться с вами-у нас вела литературу не менее талантливая учительница,молодая,энергичная,умница-Суламифь Шнееровна.Эй,выпускники 1980 года,не молчите,расскажите,как вы ставили спектакль по роману Л.Н.Толстого "Война и мир".А мы ,облизываясь,наблюдали за вами и немножко завидовали такому творческому союзу талантливого Учителя и способных учеников-артистов.А потом вживались вместе с вами в спектакль на премьере.
Я помню,как мы с Суламифь Шнееровной готовили ещё один вечер.Не забуду,с каким азартом и увлечением работала учительница и заражала нас энергией.И вообще Суламифь Шнееровна была удивительным рассказчиком.Класс сразу стихал,когда в дверях появлялась она и сразу начинала говорить,что-то очень интересное рассказывать.Мы были сражены обилием знаний и начитанностью
учителя.И ,конечно же, красивой с правильной дикцией речью.Спасибо ей !Она действительно доказала нам,что русский язык велик,могуч,разнообразен и красив.

Лилиана Райлян
semion63


Откуда: Израиль, г. Нетания
Сообщение: № 521



Заголовок: Re:

Nadia пишет:
А может, в свете вашеи версии, они где-то еще в 30-е пересеклись?

Nadia
Вполне возможно. Что касается моей версии, то она лишь по- поводу "влияния". Всё остальное - факт.

Лучше 40 раз по-разу, чем "ни разу" 40 раз
IRENE


Сообщение: № 1



Заголовок: Одноклассники 8 ср. школа, 1963 -1973 г

Как хорошо, что есть форум, посвященный нашей родной школе. Все мы "родом из детства". Я - выпускица 10"б" класса 1973 года. Классной руководительницей у нас была Елизавета Ефимовна Ризова. Она преподавала математику. Русский и литературу - Зинаида Адольфовна Кравченко, Борис Николаевич Макеев был завучем по внеклассной работе, вел у нас географию. Английский вела в нашей группе Чернядьева, простите не помню имени- отчества. Внашем классе училась Оля Чукалина. Ее мама преподавала биологию, Мария Карповна ,если не ошибаюсь. Артур Хатаян - тоже мой одноклассник. Его мама - Дарита Яковлевна вела анг. яз. в других классах. Самая красивая девочка школы (мы так считали) - Лена Лозинская училась с нами. Я помню, практически, весь наш класс по фамилиям, но фотографии остались в Литве. Меня могут вспомнить как Иру Громову. Живу в Санкт-Петербурге.

Tesia


Откуда: USA, г. Southfield
Сообщение: № 68



Заголовок: Re:

ну как же не помнить Михаил Хонович Аршас. По-моему ему было просвоено звание "Заслуженный учитель" А его фразу "молодец, как соленая капуста" я до сих пор применяю. Правда из имени помнится только Аршас и Хоныч.
Он поставит мне "3" (в то время была 5 бальная система) и говорит- мог бы и "4" поставить, но хочу чтоб ты типа не расслаблялась, а старалась, т.к видел видимо что я "хорошистка" и буду стараться исправить "3". его метод на меня действовал.
Ну раз собралась написать- упомяну что в ГРАВИТОНЕ когда-то бьло много разных секций- театральная, техническая, фото и даже КОСМОНАВТИКИ! потом они все слились в одно. Так вот я начала с последней. Мы там изучали астрономию, азбуку морзе, всякие версии о "пришельцах"-или Майя, наскальных рисунках, итп. И я несколько раз об щтом делала доклады на уроках физики и получала за это оценку (ну вместо занудной темы по физике)

О Александре Рувимыче.
Может кто близок к медицине/медикам и может разузнать- может появились какие-то новые лекарства, или операции что смогли бы помочь АР. Мы бы тогда скинулись на это.

Тереса Тамкун
10 "B " выпуск 1971
Tesia


Откуда: USA, г. Southfield
Сообщение: № 69



Заголовок: Re:

ella пишет:
В мою бытность математика не была такой уж сильной.

ну а из нашего выпуска вышло много математиков и физиков. Только из нашего класса 4 человека поступили на Механико математический универа (Таня Герасова, Ида Вольперт, Аня Кирзнер, и я-на математику) а из "С" класса помню Яра Лашук и Леня Лезнер-на физику. Спасибо Зое Ивановне Янкявичене, Едуарду Григоревичу(ЭДИКУ), Александру Рувим. и всем всем кто нас тогда учил.
Ирине Дмитриевне Барановой ( англ. и наша классная) и "КРОКОДИЛУ", к стыду не помню имени очества, но он вел Технический перевод и я цитировала детям: "голый проводник бегал по вагону" может означать "Оголенный провод в вагоне".
И конечно, нижайший поклон- первой уцчительнице - Нина Николаевна Беликова.

Тереса Тамкун
10 "B " выпуск 1971
DimCes (Чеснаков)


Откуда: Литва, г. Вильнюс
Сообщение: № 7



Заголовок: Re:

IRENE пишет:
Его мама - Дарита Яковлевна вела анг. яз. в других классах

А нам русский и лит-ру

1976(1В)-1986(10А)
Tesia


Откуда: USA, г. Southfield
Сообщение: № 70



Заголовок: Re:

tatbus пишет:
познакомтесь с основами астрологии. Эти знания ответят вам на огромнейшее количество вопросов

полностью согласна!
Привет от Скорпиона родившегося в год Змеи.

Не пугаитесь :)

Тереса Тамкун
10 "B " выпуск 1971
Joe


Откуда: USA, г. Cleveland
Сообщение: № 42



Заголовок: Re:

ella пишет:
...Зинаида Адольфовна как-то ухитрялась свести почти к нулю разную "Молодую гвардию" и Чернышевского. А зато были письма Тургенева или "Обелиск" Быкова,который тогда был целое откровение. С тобой ей было,конечно,трудно, видно, самостоятельно думал.(А так и было. Я помню, как ты писал сочинения,потому что исправляля в них запятые.)

Ну, наконец-то. Узнаю восьмую. А то я уже начал думать, что никогда не поспорим и будем переполнять форум восторгами. :-)
Элочка привет. Рад тебя видеть. Я хорошо помню, как ты исправляла мои ошибки в сочинениях, и ещё (шёпотом) я у тебя математику списывал. Там тебе равных не было.
Эллочка, ну что это были за уроки литературы,а? Ну поступили девчёнки на филологические вузы и что? Это что из-за любви к литературе привитой в школе?
Счас пойду у жены спрошу. Она-то, как раз и поступила.
Ребята, ну конечно легко учить "лёгких" детей. Как тебя, Элка. Легко лечить лёгких больных...Но вот привлечь к своему предмету и заставить его полюбить "трудного" ученика и является основной задачей учителя. Особливо, ежели этот "трудный" ученик дома "глотает" книгу за книгой.
Кстати Шмит, возможно и не был лучшим в союзе физиком, но его предмет любили, благодаря личности учителя, благодаря тому, что он практически все законы физики рассказывал (не обьяснял, а именно рассказывал) интересно.


Tropinka пишет:
учительница,молодая,энергичная,умница-Суламифь Шнееровна.Эй,выпускники 1980 года,не молчите,расскажите,как вы ставили спектакль по роману Л.Н.Толстого "Война и мир".А мы ,облизываясь,наблюдали за вами и немножко завидовали такому творческому союзу талантливого Учителя и способных учеников-артистов.А потом вживались вместе с вами в спектакль на премьере.
Я помню,как мы с Суламифь Шнееровной готовили ещё один вечер.Не забуду,с каким азартом и увлечением работала учительница и заражала нас энергией.И вообще Суламифь Шнееровна была удивительным рассказчиком.Класс сразу стихал,когда в дверях появлялась она и сразу начинала говорить,что-то очень интересное рассказывать.Мы были сражены обилием знаний и начитанностью
учителя.И ,конечно же, красивой с правильной дикцией речью.Спасибо ей !Она действительно доказала нам,что русский язык велик,могуч,разнообразен и красив.

Если идёт речь о "Суламе", так её кажется называли ученики, то мне посчастливилось побывать на её уроке. И если все уроки были такими, то вам, ребята крупно повезло. Её слушали все затаив дыханье, и ваш покорный слуга тоже.

parvate


Откуда: Литва, г. Вильнюс
Сообщение: № 251



Заголовок: Re: IRENE, TESIA

Здравствуйте, Ира Громова!
Приветствуем на форуме представителя выпуска 1973 года! А то Лена Кириченко и Света Гренадёр уже отчаялись встретить здесь кого-нибудь из своей параллели .
IRENE пишет:
Артур Хатаян - тоже мой одноклассник. Его мама - Дарита Яковлевна вела анг. яз. в других классах.

С Артуром Хатаяном иногда встречаюсь по работе, но с того времени, что начал функционировать этот форум, с ним еще не встречалась. Однако, надеюсь на то, что Вильнюс - город, в общем-то, маленький и сведения о форуме до него обязательно дойдут (если еще не дошли). Мама Артура Дорита Яковлевна преподавала не английский (Вы, Ира, путаете ее с Марией Яковлевной), Дорита Яковлевна преподавала русский и литературу. Конкретно у нас - в 7 классе . И была классным руководителем параллельного класса - "Б". Дорита Яковлевна - чудесный человек и учитель. Вспоминаю о ней с теплым чувством и всегда передаю ей приветы через Артура. Когда мы проходили Лермонтова, Дорита Яковлевна показала, как ходят с кувшинами на головах кавказские женщины ...


Tesia пишет:
Михаил Хонович Аршас... его фразу "молодец, как соленая капуста" я до сих пор применяю.

А Хоныч был моим репетитором по литовскому. За то, что я сегодня имею профессию, я должна быть благодарна не ВУЗовскому диплому, а двум необыкновенным людям взрывного темперамента и исключительного педагогического таланта: Азе Михайловне Оленченко и Михаилу Хоновичу Аршасу. Великолепный старик с седой львиной гривой и перехлестывающими через край эмоциями...

- Что ты написала? - кричал он мне. - Ты вообще понимаешь, что ты ВОТ ТУТ написала??? Ты написала - ЛЕТЕЛА КОРОВА ЧЕРЕЗ КРЫШУ, ОТЛОЖИЛА ДВА ЯЙЦА!!!...

У Хоныча мы занимались вместе с Левой Голубом. Левушка, друг мой, ты простишь мне, что я упоминаю твое имя всуе??? Не простишь - ну и фиг с тобой...

(Я уже где-то, кажется, говорила, что с Левушкой мы выросли на одном горшке - вторым мы дрались. И до сих пор, уже будучи довольно-таки взрослыми людьми, мы при каждой реальной и виртуальной встрече все пытаемся, по старой памяти, нахлобучить друг другу на голову вот этот самый второй горшок со всем его содержимым... Вот такое братско-сестринское нежное чувство... Но - не суть...)

Левушка, милый, у меня до сих пор хранятся мои тетради с занятий у Хоныча, на которых твоей шаловливой ручонкой выведены многочисленные надписи типа "ПИЛЮЛЯ - ДУРА" ... Однажды Хоныч, уставший от выходок Левушки, сказал его родителям: "Лева - очень хороший мальчик! Лева - замечательный мальчик! Лева - прекрасный мальчик! Но вы меня убейте - я никак не могу взять в толк: ЗАЧЕМ ЕМУ НУЖЕН ЛИТОВСКИЙ ЯЗЫК???..."

Пророческие слова!!!...
Левушка, ну и зачем тебе нужен литовский язык в твоем Сан-Франциско???...

Марина Пилкина, школы № 8 и 13, 10 "А" выпуска 1981 г.
Nadia


Откуда: Australia, г. Melbourne
Сообщение: № 37



Заголовок: Re:

Tesia пишет:
и я-на математику

ОООО!
Теся! Совпадения продолжаются!
Ну бери уже меня в сёстры, что ли...
Я тоже училась на математике, мы и там могли пересечься!

Крокодила звали Семён Аронович. Он еще вел у нас географию по английски. Он был совершенно не советский, такои западный,всегда одет не по нашему - обувь, костюмы, по-моему он и жил какое-то вреня в Англии?
Они с дочкой, которая тоже училась у нас очень рано уехали. А мамы там вроде не было....

Nadia Bronshtein, 1974
IrinaL


Откуда: Lietuva, г. Vilnius
Сообщение: № 35



Заголовок: Re:

Nadia, у меня в классе училась Наташа Люстина. А её старший брат, вроде, заканчивал школу, когда мы первый класс закончили,т.е. в 1974г. Не с вами ли он учился? Его, вроде, Сергей звали...

Ирина Лесняк, 10 В, выпуск 1984 г.
ella


Откуда: ISRAEL,
Сообщение: № 8



Заголовок: Re:

Шмит, перед тем , как начали учить физику, привел учеников в физкаб и целый урок показывал опыты, которые выглядели , как чудеса.
Звонка никто не слышал. К концу урока все хотели скорее учить физику. Шмит, конечно,не был лучшим в союзе физиком. Но из его учеников вышло немало физиков

IRENE


Откуда: Россия, г. Санкт-Петербург
Сообщение: № 2



Заголовок: Привет выпускникам 10 "Б" класса 1973 года

Привет всем, кто помнит Ирину Громову! Так приятно было увидеть лица любимых учителей.
Никого из своего выпуска не встретила на форуме. Пишите, кто меня помнит. Адрес почты в моем профиле.

IRENE
mk13


Откуда: USA, г. New York
Сообщение: № 9



Заголовок: Лукацкий

Вспомнил я учутеля по рисованию Лукацкого. Я забыл его имя и отчество. Он был главным художником Русского Драматического Театра. Часто когда вызывал к столу проверять работы ставил моей маме 5. Он у нее преподавал тоже и она училась s его дочкой. Он знал, что она рисовала за меня.

Миша Каплан
Начал в 1969
Уехал в 1975
'б' класс
parvate


Откуда: Литва, г. Вильнюс
Сообщение: № 252



Заголовок: Re:

mk13 пишет:
Вспомнил я учутеля по рисованию Лукацкого. Я забыл его имя и отчество

Семен Александрович

Марина Пилкина, школы № 8 и 13, 10 "А" выпуска 1981 г.
Nadia


Откуда: Australia, г. Melbourne
Сообщение: № 38



Заголовок: Re:

IrinaL

Ирочка, первыи класс судя по всему вы закончили в 1975.
Так что Сергея надо искать не в нашем выпуске


parvate
Мариночка, ну уже пишИте книгу! Я просто балдею, как здорово Вы излагаете

Nadia Bronshtein, 1974
IrinaL


Откуда: Lietuva, г. Vilnius
Сообщение: № 36



Заголовок: Re:

АААААААААААААААА... точно, я как то об этом не подумала
А рисование и нам преподавал Семён Александрович. На всю жизнь запомнила как он произносил слова пионЭр, зЭркало, акадЭмия...

Ирина Лесняк, 10 В, выпуск 1984 г.
Tropinka


Откуда: Lithuania, г. Vilnius
Сообщение: № 328



Заголовок: Re:

Joe пишет:
Если идёт речь о "Суламе", так её кажется называли ученики, то мне посчастливилось побывать на её уроке. И если все уроки были такими, то вам, ребята крупно повезло. Её слушали все затаив дыханье, и ваш покорный слуга тоже.

Да,речь идёт о Суламе, о той самой,от которой всегда задерживалось дыхание на уроках литературы.Сулама-это её короткое имя.И нам крупно повезло.Мне особенно.

Лилиана Райлян
Nadia


Откуда: Australia, г. Melbourne
Сообщение: № 40



Заголовок: Re:

Grisha пишет:
Но так как родилась в Литве, то по паспорту - Julija.

Гриша, здравствуй дорогой!
как-то пару лет назад мне Светка Н. сообщила, что Миша Н. полетел в Англию проeктировать дом для Гриши Стукалина. Я тогда еще подумала - вау, красиво жить не запретишь!
А еще это впервые за черт знает сколько лет всплыло твоё имя. Это я к тому - помнишь ли ты меня?
Но суть не в этом.
Нашу дочку мы тоже записали на литовский лад Sheila, и оказалась она в Австралии Шила, что как говорится совершенно не катит. (Между прочим Майка Пивень нас предупреждала, но мы не вняли)
Только теперь, в 18 лет она переделалась на Shayla.
Вот так же может получиться с твоей Юлей.


Nadia Bronshtein, 1974
Joe


Откуда: USA, г. Cleveland
Сообщение: № 44



Заголовок: Re:

Надюша, привет.
А ничего страшного. Ну Шила, так Шила. Главное, как вы её дома называете. Моя Julie, всё одно Юлька, разве, что когда нужно поругать
говорим "Julie".
Ты спрашивала про Новый Год. Да как тут рассказать? Вот уже 4 год мы
здесь с друзьями проводим концерты и спектакли. Началось с Юбилеев друзей. Пишем свои песни и стихи, валяем дурака. Дети тоже учавствуют, причём на взрослом уровне. 3 года назад решили провести на Новый Год своего "Оскара". В шутливой форме, но придерживаясь практически полностью програмы проведения "Оскара" От "красного карпета" до номинаций.
Я как-то сказал, что если в свои 48 лет я занимаюсь этой ерундой, то, видимо, жизнь удалась.

sophi


Сообщение: № 1



Заголовок: Re:

Привет всем!
До сих пор я только читала форум, но , как узнала, что А.Р. жив и даже возможен контакт с ним, больше молчать не могу!
Какие молодцы выпускники 80-х!
А где же 70-ые??? Где все Гравитонщики-Израильтяне? Я уверена, что многие читают и молчат.
А-у-у, отзовитесь!
Ю. Герман, Т.Солодухо, И.Битман(и это только из нашего класса) , давайте возьмем шефство над А.Р., а все остальные нам помогут. Я готова, только нужно согласие семьи и знать, где он точно находиться.
Жду весточки от любого, кто готов присоедениться!
Софа Кишлянская
10 б кл. выпуск1972





Dora


Откуда: USA, г. Seattle
Сообщение: № 60



Заголовок: Re:

Nadia пишет:
Нашу дочку мы тоже записали на литовский лад Sheila, и оказалась она в Австралии Шила, что как говорится совершенно не катит. (Между прочим Майка Пивень нас предупреждала, но мы не вняли)
Только теперь, в 18 лет она переделалась на Shayla.
Вот так же может получиться с твоей Юлей.

Надя, Гриша:
Любое имя можно переделать на свои манер. Моих девочек зовут Маня и Рашеля. И никто не ошибается в произношении. Я просто пишу Manya and Rashelya их имена. Я думаю, если писать Yulya никто мо другому и произносить не станет.

А еше в Сиетле живет много выходцев из Западнои Украини, они очень любят американские имена, и часто можно слышат: "ходь до мэне, Жесика" или "зобачь, Женифер". Вот так-то

И ещё, "Жди Меня" Симонов написал в первый год войни. Стихи были посвещаны его любви, актрисе Валентине Серовой. На эту тему много всего написано.

Vnizu angliiskiy variant:

Wait for me, and I'll come back!
Wait with all you've got!
Wait, when dreary yellow rains
Tell you, you should not.
Wait when snow is falling fast,
Wait when summer's hot,
Wait when yesterdays are past,
Others are forgot.
Wait, when from that far-off place,
Letters don't arrive.
Wait, when those with whom you wait
Doubt if I'm alive.

Dora Rasolyte 10"C" vypusk 1979 goda
nelly


Сообщение: № 1



Заголовок: Re:

Tropinka пишет:
Эй,выпускники 1980 года,не молчите,расскажите,как вы ставили спектакль по роману Л.Н.Толстого "Война и мир".

Ну вот, и я решилась. С большим интересом читаю этот форум.

На самом деле это был не спектакль по роману Л.Н.Толстого "Война и мир", а Толстовский вечер.Там были отрывки из "Войны и мира", из "Анны Карениной", свечи на сцене, музыка, и огромное счастье - во всяком случае я так это ощущала.Все эти недели репетиций,когда мы находились в школе до 10 часов вечера, творили,что-то придумывали.Мне кажется, что мы очень сдружились за это время,потом начали собираться по выходным. Кстати, в 10 классе был Блоковский вечер.Конечно, все это благодаря Суламифи Шнееровне.
Она пришла к нам в 9 класс.И сразу подняла уровень преподавания литературы.Из скучного и занудного предмета превратила его в самый любимый.Я помню зачёты по "поэтам", дискуссии на уроках, замечательные лекции по литературе, которые она нам читала. я так понимаю, что это был скорее университетский уровень, чем школьный.И мне очень жалко, что Пушкина, Лермонтова мы учили до неё.
Дорогая Суламифь Шнееровна, если вы читаете этот форум - я очень вас люблю и всегда вспоминаю с большой благодарностью.

Нелли Гозман, 10б класс, 1980 год выпуска

parvate


Откуда: Литва, г. Вильнюс
Сообщение: № 253



Заголовок: Re:

Нелечка!!!!!!!!

Как я рада тебя... видеть? слышать? читать???

В общем, безумно рада!!!

Марина Пилкина, школы № 8 и 13, 10 "А" выпуска 1981 г.
Traveller


Сообщение: № 165



Заголовок: Re:

Tropinka пишет:
А у нас на литовском у Алдоны Даниловны всегда был порядок.

Верю. Скорее всего, к тому времени Алдона Даниловна "пообтёрлась" и набралась опыта. Это естественный процесс для представителей любой профессии, в том числе и учительской. А от семейного воспитания действительно зависит очень многое, здесь двух мнений быть не может. Когда она учила нас литовскому языку, Алдона Даниловна была ещё сравнительно новым преподавателем в 8-й школе и, по всей видимости, у неё недоставало уверенности в себе, а такие вещи моментально чувствуют ученики, как лошади сразу же чуют неопытного всадника. По себе знаю.

Tropinka


Откуда: Lithuania, г. Vilnius
Сообщение: № 329



Заголовок: Re:

nelly пишет:
На самом деле это был не спектакль по роману Л.Н.Толстого "Война и мир", а Толстовский вечер.Там были отрывки из "Войны и мира", из "Анны Карениной", свечи на сцене, музыка, и огромное счастье - во всяком случае я так это ощущала

Нелля,спасибо,что поправили.Да,это был Толстовский вечер.


nelly пишет:
Я помню зачёты по "поэтам",

Я тоже это очень чётко помню.В программе шли подряд три поэта:Блок,Есенин и Маяковский.Наша Суламифь Шнееровна задавала нам выучивать по десять стихов наизусть каждого поэта.С каким трепетом я дома учила их!Это очень меня воодушевляло!
nelly пишет:
Дорогая Суламифь Шнееровна, если вы читаете этот форум - я очень вас люблю и всегда вспоминаю с большой благодарностью.

Не только Вы,Нелли,такая.Этого учителя невозможно не любить!Аплодисменты ей и море цветов.

Лилиана Райлян
Ответов - 456, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

© «О Вильнюсе», 2004-2018
Rambler's Top100