---

да у него на уроках была практичеки расслабуха, может поэтому у тебя проблемы с географией?

---

Дорогая Зоя Ивановна! Привет Вам большой от Яловецкой Нелли и Игнатовой Наташи (выпуск 1972 г. класс 10-й "С"), мы обе в Питере. Надеемся Вы в добром здравии. Огромное Вам спасибо за Вашу науку. И хотя у меня по русскому всегда были тройки. к 20-и годам все устаканилось и теперь пишу практически без ошибок. Мы пытаемся найти наших одноклассников и встретиться в этом году в Вильнюсе. Если удасться обязательно Вам сообщим.

---

Привет всем! Это просто здорово полистать страницы памяти... Мой выпуск датирован 1987 годом. Меня зовут Наташа Иванова. Этим летом, 21 июля 2007, все, кто смогут вырваться в Вильнюс - прилететь, приехать, прийти, просто заглянуть - встречаются отметить 20 лет со дня окончания школы. Народ собирается со всех концов света. Присоединяйтесь!
К сожалению, все школьные фотки остались в Литве, поделиться нечем, но Шмита, Ник-Ника, Суламифь Шнееровну, Кудина хорошо помню. Слышала, что судьба Рувиныча сложилась трагически - кто-нибудь знает, что произошло?

---

А есть тут кто-нибуть, кто учился вместе с Татьяной Шишковой?
И кто помнит учителя Александра Анатольевича Ломако?

---

semion63 , я тоже училась в одном классе с Эдиком Розенталем. А кто ваш друг детства?

---

Вспомнилось, как в 9-10 классе мы пытались "срывать" уроки английского у Доры Давыдовны: в начале урока всегда проходило краткое описание событий в мире, Current Events, если помните, а потом вступала тяжелая артиллерия - проверка домашнего задания - new words+definitions+synonyms+antonyms+examples+Text, etc. Так мы договаривались между собой затявать Current Events как можно дольше. С этой целью подбирались статьи подлиннее из Morning Star, и устраивалась этакая политинформация с дискуссией, за которую оценки не ставили, а время проверки д/з оттягивалось, сводилось до минимума, а иногда эта экзекуция отменялась , и Дора Давыдовна переходила к изложению нового материала. До сих пор благодарна ей, что она позволяля нам эти шалости. По-моему, только она понимала, что такие разговорные экспромты (без стресса и паники) - один из лучших методов усвоения языка

---

Danatas , ой как стыдно , не знаю как сейчас, а тогда она не Николаевной, а Станиславовной была

---

Vladimir И с химией у меня неважно было, Анна Ивановна ведь была святым человеком. Потом в институте преподаватели химии спрашивали, как с таким незнанием можно поступать в технический ВУЗ

---

И еще помню, как Дора Давыдовна нам зачитывала письма от своих родственников из Америки (в качестве практики in American English). Одно из них запечатлелось навсегда. Родственники писали. что собираються провести очередной отпуск где-то в Арктике На момент 1985 года мы свято верили в Крым, Балтику и прочие подобные отдыхи мы все дружно сочли родственников, мягко говоря, в не совсем адекватном состоянии, мы даже за них тогда расстроились...Да и Дора Давыдовна, как нам показалось, пребывала в легком недоумении... Вот какой мощный стандарт мышления...

---

Выпуск - 87-года; Шмит - редкостный демократ по тем временам, США (Суламифь Шн.Аронене) - до сих пор вспоминаю с большим уважением! - профессионал (и как педагог и как филолог; и вообще замечательный человек); Татьяна Дмитриевна (то ли историчка, то ли истеричка?) -жуть в ночи!!!

---

Панин - я узнаю у Федоренчиков (10 А, 1980-1990 года, где и я учился), они с ним общались в последних классах.

---

Jolla, насчёт Анны Ивановны-святая правда:-). Она у нас тоже преподаваля химию и у меня в институте возникли аналогичные проблемы
NataLee, в своём посте №1 Вы меня напугали, написав что судьба Рувиныча сложилась трагически. Что с ним произолшо? В любом случае, очень не хочется в это верить, ведь его любили буквально все.

---

Traveller,

Rachil Borisovna byla moya babushka. Interesno natknutsia na liudei, kotoryje u neje uchilis! Izvinite za russkyi - net shrifta.

Kak vash German?:) Korga vy u neje uchilis'?

---

NataLee, ты спрашивала про Шмита - насколько мне известно, у него был инсульт, лет 10 назад. Я его примерно тогда и видел последний раз.

---

Dear Traveller ,
Я слышала, Рувиныча парализовало, он остался совсем один в Израэле. Кто-то из выпускников даже деньги собирал для него. Это то, что я слышала. Может, наши израэлитяне располагают информацией? Гравитонцы?

---

Arne, привет!
I will register later. Thank you for doing such a great job for all of us. Sorry for non-russian language - my russian keyboard almost gone and I have to leave right now. You may use my e-mail:
natas_friends@yahoo.com
Regards,
NataLee

---

Васнецов - учитель биологии еще у него кличка - Ник Ник. Очень любил в бинокль разглядывать школьный двор, а затем "наказывать" тех кто по газонам и кустам лазил.

---

Knopik, немецкий в 8-й школе в то время изучали с 5-го по 10-й класс. Рахиль Борисовна преподавала у нас то ли с самого начала, то ли с шестого класса, точно не помню. Преподавательницей она была прекрасной. В институте, благодаря ей, я вообще считался "знатоком" немецкого:-). Кстати, моё первое знакомство с Вашей бабушкой запомнилось, как несколько курьёзное. Перед уроком немецкого, на котором она впервые появилась в нашем классе, меня за что-то распекали в учительской и Рахиль Борисовна, находясь там, меня запомнила. Кажется, я разбил окно, играя на перемене в футбол. Войдя в наш класс, она представилась, сделала перекличку учеников, задержав на мне взгляд:-), провела вводный урок и дала домашнее задание. На следующем уроке она вызвала меня к доске и, несколько удивившись, поставила пятёрку, когда я без запинки отбарабанил домашнее задание и ответил на несколько вопросов. Видимо, посчитав это случайностью, на следующем уроке она опять меня вызвала с тем же результатом. И что Вы думаете, на третьем уроке подряд повторяется та же история. Правда, я тогда несколько расслабился, посчитав 3-й подряд вызов маловероятным, и получил пятёрку с минусом, тем не менее, завоевав у Вашей бабушки железный авторитет до самого окончания школы.
Вы спрашиваете, как мой немецкий. К сожалению, сейчас он просто никакой, в полном соответствии с поговоркой: if you don't use it- you lose it . Остаётся утешаться тем, что я в совершенстве знаю английский .

---

NataLee, спасибо. Если всё это правда, то искренне жаль.

---

Traveller,

Yes, I heard the same about Ruvynich, pretty sad.. He left his first wife to be with one of the younger students, moved to Israel, got paralyzed and was left pretty much by himself... Very sad...

Thank you for the memory about my Grandma, it was really really nice to read it. She lived to be 89 and lived with us until she passed away. Me and her were great friends and it is very nice to hear these good memories about her. Thank you! I passed it on to my Dad, I am sure he will enjoy reading it, too.

---

Давайте внесем ясность . Я здесь - случайный человек: попала сюда на общих основаниях, впечатлилась и решила внести некоторый "оживляж" в беседу, которую начал уважаемый Vilnetis - зять любимой мною учительницы английского языка Азы Михайловны Оленченко. И благодарить надо его . А еще надо благодарить создателей сайта vilnius.penki.lt Анатолия и Елену - это они вернули нам всем город нашего детства: с его улочками, школами, кинотеатрами, кафе, дорогими сердцу уголками.
Анатолий, Елена, низкий вам поклон. Спасибо - от всей души. Вы в виртуальной реальности воссоздали город, которого уже нет: ведь тот Вильнюс, который обозначен на карте - это не тот Вильнюс, который каждый из нас хранит в своем сердце. А в ТОТ Вильнюс уже не попадешь ни поездом, ни самолетом ... Причем разные поколения этот город помнят разным - а приходя сюда, каждый вспоминает СВОЕ. И помогает вспомнить его другим .
Так что товарищи дорогие! Давайте выразим хозяевам сайта нашу общую благодарность и продолжим дарить друг другу кусочки далекого детства. Может быть, у нас получится сложить из этих кусочков картину - и, может, тогда Анатолий и Елена предоставят нам на своем сайте отдельную страничку. Как мне кажется, 8 школа заслужила того, чтобы иметь такую страничку на сайте, посвященном городу - ведь что ни говорите, она была ЯВЛЕНИЕМ КУЛЬТУРЫ в послевоенном Вильнюсе.

---

Кстати, по поводу транслита. Текст на транслите переводится в кириллицу одним нажатием кнопки прямо в он-лайне: для этого надо только зайти по ссылке с любой страницы Форума . Так что, дорогие товарищи, пусть вас не смущает отсутствие русской клавиатуры!!!

---

Володя, я училась в б классе с 1979-1988. А ты в каком?

---

Перевод поста Knopika :

Да, я слышал то же самое про Рувиныча, весьма жаль. Он оставил свою первую жену, чтобы быть с одной из своих учениц, уехал в Израиль, там его парализовало и он, можно сказать, остался в одиночестве. Очень жаль.
Спасибо за Ваши воспоминания о моей бабушке, их было очень и очень приятно прочесть. Она дожила до 89 лет и жила с нами до конца своих дней. Мы с ней были большими друзьями и было очень приятно услышать добрые воспоминания о ней. Спасибо! Я передам их своему папе. Уверен, они ему тоже понравятся.

---

Knopik,
So, it’s all true about Ruvynich. I am really stunned! No one deserves to end up like that.
By the way, you didn’t have to thank me for my writings about your Granny. It was my pleasure, and the thought that someone just like you and perhaps other members of your family might appreciate it, made it even more pleasurable. It’s a shame that good people can’t live forever. Please, don’t take it the wrong way but I have no idea where are you from, if you are 8th school graduate or at least attended it at some point. I guess, what I am trying to say is that I am not quite sure if you are fluent in Russian. At any rate, I could have written the whole recollection to you in English in spite of the fact that it would have made Анатолий really pissed:-). Anyway, it was really nice talking to you and my best wishes to your family.

Приблизительный перевод на русский:

Knopik,
Выходит, про Рувиныча всё правда. Я просто ошеломлён! Никто не заслуживает такой участи.
Кстати, не стоило меня благодарить за пост про Вашу бабушку. Я его писал с удовольствием и сама мысль, что кому-нибудь вроде Вас и, возможно, другим членам Вашей семьи это может доставить радость, вдохновляла. Жаль, что хорошие люди не могут жить вечно. Пожалуйста, не обижайтесь, но я понятия не имею откуда Вы, закончили ли Вы 8-ю школу или хотя-бы учились в ней когда-нибудь. Тем самым я хочу сказать, что в настоящий момент у меня нет уверенности в Вашем совершенном знании русского языка. В любом случае, те же самые воспоминание о Вашей бабушке могли быть написаны по-английски, даже если бы это вызвало возмущение Анатолия:-).
Было очень приятно пообщаться с Вами.
Наилучшие пожелания Вашей семье.

---

Julia/ Да и преподаватель по химии замечательный человек. уроки давались достаточно легко..всякие опыты , реакции, не пригодилось правда.

---

Danik. Буду признателен тебе если что-то выясниться про Ивана Панина. Я знаю только от одного нашего общего друга что он после окончания университета после определенного количества лет уехал жить в Швецию и я его потерял!

---

Всем привет! Ничего себе, зашифровались! Гайосик вдруг в Донатаса превратился! Но, все равно, приятно...

Пытаюсь разобраться, ху из ху... Нельчик, ты под каким ником?!

A Домбровский , как живой ( это я про предпоследнее фото )

Я-те дам, "как живой"! Рано еще меня списывать!

---

Лена. Если вопрос был ко мне,то я учился в С классе. Если помнишь были у нас такие ребята как Эдик (футболист) Кирилл (гимнаст), Литвинов Юра (после школы уехал в США) . Многие после школы разъехались, кто в Израиль, кто куда. А я вот после вильнюсского электромеханического техни кума и службы в армии уехал с родителями в Россию. Потом правда еще несколько лет приезжал погостить к знакомым.
Если честно очень мне нравиться Вильнюс. Было-бы странно, ведь я там вырос, старый город-это переплетение веков.....одним словом все прекрасно!

---

Вот еще фота...



Андрееву вижу часто. Матвееву реже, но тоже часто. Седову очень часто. Борю Минца - регулярно. Багачунаса реже (равно, как и Шилейку Алика). Рублюк...хотелось бы реже.
Пилкину, как правило, перед или после "Максимы". Такая вот странность... Йолю ваще оч давно не видел. Надо бы исправить...

---

А ты в каком году заканчивал?И где это фото снято?

---

Мне повезло больше всех: 9 лет я проучился в классе с Parvate и 2 года в классе с Jolia. И закончил, соответственно, в 82.

А фота из Алитуса, если не ошибаюсь. Возили нас туда какой-то чудо-камень демонстрировать. Или винзавод? Уж и не помню точно.

---

да, в 82-м я был где-то в средних классах..

---

dombrovsky

Пилкину вижу, как правило, перед или после "Максимы". Такая вот странность...

Дим, ну какая же это странность??? Кто ж такой смелый, чтобы со мной на трезвую голову общаться-то???
А после "Максимы" всегда можно резонно предположить, что я тебе глючусь...

---

Это предположение бросает тень на "Максиму". Неужели и там галлюциногенный генномодифицированный кефир?!

---

Господа! А кто помнит приезд американских школьников с дружественным визитом к нам в школу? Я тогда уже не учился в школе, но просочился посмотреть на заморских учащихся!

---

dombrovsky Димка, 1:1. Причем в твою пользу...
Господа-товарищи!!! Всем, кто зарегистрировался на www.odnoklassniki.ru, по большому секрету сообщаю: на "одноклассниках" одновременно, в параллельной реальности, существуют 3 города Вильнюса: Вильнюс, Литва-Вильнюс и Vilnius. И в каждом из этих городов - по своей 8-ой школе. Если хотите видеть ВСЕХ зарегистрировавшихся там выпускников 8-ой средней, добавьте в свою страничку еще 2 "параллельные" школы (это делается из личной странички - нужно только нажать функцию "найти школу" в колонке слева).

---

Понял, попробую поискать, хотя друг нашелся, прислал сообщение сегодня.

---

9й класс, кажется.
Слева направо, с верхнего ряда:1 ряд- Паша Морозов,Петя Коробков,Лева Добровинский, Юра Бойко, Боря Сибилев, Слава Клопов,...,..., я-Дима ( Даниель) Гольдберг, Вова Сычугов,Лева Хондо. 2 ряд: ..,..,.., Эва Весельницкая, Наташа Перкусова,...,....,...,....../ 3 ряд:..., Лена Макеева,...,..., Света Цыба, Лиля, учитель рисования Фаин,..,..., Люда,...,.../ 3 ряд: учтеля- Алдона Даниловна(Лит.яз), Зинаида Адольфовна Кравченко (Рус.яз),Лидия Бабуджи (Анг), Семен Исаакович Гурдус, Аза Михаиловна Оленченко,...,..., Дворкина? (история).
Там где (...) - извините, не помню, прошло 40 лет.

Кто меня помнит со школы или Гравитона, отзовитесь.

Всем успехов
Дима (Даниель) Гольдберг

---

dombrovsky Как живой, по той простой причине, что легко узнаваемый. А ездили мы какое-то жилище смотреть .